Vždy jsem si myslel, že padající čepel... nezpůsobí nic kromě pocitu drobného lechtání... vzadu na krku.
Oduvek sam sumnjao da kad oštrica pada... svara samo mali oseæaj dodirujuæi... pozadinu vrata.
Vždy jsem si myslela, že Vikingové napadají své ženy.
Uvek sam mislila da vikinzi napadaju svoje žene.
Víš, když jsem byla malá, vždy jsem si myslela, že Annie je z jiné planety a času.
Kad je bila mala, mislila sam da je iz drugog vremena.
Vždy jsem si myslel, že v tvé hlavě nic není, Harry.
Uvek sam mislio da nemaš ništa u glavi.
Vždy jsem si myslela, že je k ničemu ale nakonec přece jen byla k něčemu dobrá.
Слушкиња, Сарах. Увек сам мислила да је бескорисна. Али изгледа да је ипак имала неку сврху.
Vždy jsem si představoval, že budu mít malou svatbu.
Ja sam uvek zamišljao malo venèanje.
Vždy jsem si představovala, že leží na nějaké pláži v Mexiku.
Uvijek sam ga zamišljala na nekoj plaži u Meksiku.
Celé roky jsem se bála dne, kdy odejdeš a vždy jsem si myslela, že to je proto, že bys mi strašně chyběl.
Nisam želela da odeš, Godinama sam odlagala to, ali sam uvek mislila da je to zato što ti Ejmi mnogo nedostaje.
Víš, vždy jsem si myslel, že tě budu moct udržet v bezpečí.
Znaš da sam oduvek mislio da te mogu èuvati bezbednom.
Vždy jsem si vás vážila, proto nechápu, proč vůbec musím psát tento list.
Ja sam vas uvek poštovala pa ne razumem zašto me terate da pišem ovo.
Vždy jsem si myslel, že ten zloděj vedle Ježíše, z toho vyšel docela dobře.
Uvijek sam osjeæao da je lopov bezbrižno prolazio pored Isusa.
Vždy jsem si myslel, že tetování opravdu bolí.
Увек сам мислио да тетовирање боли много.
Vždy jsem si tajně přála pokácet si svůj vlastní vánoční stromek.
Uvek mi je bio san da iseèem svoje Božiæno drvce.
Vždy jsem si myslela, že se vše děje z nějakého důvodu a teď jen doufám, že jsem měla pravdu.
Prije sam mislila da se sve dešava s razlogom.... pa, barem se nadam sam upravu.
Evangeline vždy jsem si byla jistá tím, co chci.
Evangeline... Nisam više sigurna da znam šta želim.
Vždy jsem si myslel, že právě jeho to zlomí jako prvního.
Uvijek sam mislio da æe on prvi puknuti.
Vždy jsem si pamatoval každou děsuplnou vteřinu svých flámů.
Ja sam uvijek bio proklet sa potpunim sjeæanjem svake užasne sekunde mog pijanèevanja.
Nevím, Winstone, vždy jsem si myslel, že je to prostě tvůj děda.
NE ZNAM ŠTA DA TI KAŽEM, ON JE BIO SAMO TVOJ DEDA.
Když jsem byl malý, vždy jsem si chtěl hrát s gorilami.
Kao mali, uvek sam želeo da se igram sa gorilom.
Vždy jsem si tě představoval, jak uděláš z malého chlapce muže.
Èesto sam te zamišljao kako vodiš mladog deèka ka odraslosti.
Vždy jsem si představovala, že tam venku je to větší, ale nikdy by mě nenapadlo, že až takhle moc.
Увек сам замишљала да постоји много више тога.
Vždy jsem si říkal, že to není fér.
Uvijek sam mislio da to nije fer.
Ale vždy jsem si myslel, že by bylo užitečné to mít.
No, uvijek sam mislila da je to zgodan stvar imati.
Vždy jsem si myslel, že spravedlnost nemusíme hledat za hranicí zákonů.
Uvek sam mislio da ne treba da zaobilazimo zakon da bismo došli do pravde.
Vždy jsem si našel důvod, příčinu, potřebu, co mi umožnily svalit vinu na moji divošskou stránku.
Uvek naðem razlog, uzrok, potrebu, koja mi dozvoli olakšanje karme i da sateram moju krivicu u æošak.
Nevím proč, ale vždy jsem si ji představovala jako Indku.
Ne znam zašto, ali uvek sam je zamišljala kao indijku.
Vždy jsem si myslela, že jsou skvělí.
Одувек сам мислила да су невероватни.
Ovšem vždy jsem si myslel, že můžeme dosáhnout mnohem víc bez byrokratického dozoru představenstva.
Kako bilo, oduvijek sam mislio da možemo postići više bez stalnog nadziranja odbora.
Vím, že je to naivní, ale vždy jsem si myslel, že budu hrdina.
Znam da je to detinjasto, ali... uvek sam mislio da æu biti heroj.
Vždy jsem si myslel, že se svým synem budu mít stejný vztah a jednou jsem se probudil a uvědomil si, že ho ve skutečnosti neznám.
Uvijek sam mislio da æu imati iste odnose sa svojim sinom a onda sam jednog dana shvatio da... Da ga ne znam.
Vždy jsem si myslel, že to je mini golf.
Huh. Uvek sam mislio da je mini-golf.
Když jsem vyrůstala, vždy jsem si myslela, že jsi hodně špatný lhář.
KAD SMO BILE MALE, STALNO SAM MISLILA KAKO TI NE UMEŠ DA LAŽEŠ.
Vždy jsem si s ním připadala jako jedinec s řečovou poruchou.
Uvek sam se osecala kao brbljava stara cura, cak i kad smo bili zajedno.
Vždy jsem si představovala svou fotku v časopise s mužem svých snů.
Zamišljala sam se u 'Ok! ' magazinu s covekom svojih snova.
Vždy jsem si vážil více vzdělání, než peněz.
Uvek sam cenio obrazovanje više od novca.
Vždy jsem si vybral to nejlepší místo.
Uvek sam mogao izabrati najbolja mesta.
Vždy jsem si říkala, proč oni mají světlo a my ne.
Увек сам се питала зашто су они имали светла, а ми не.
Vždy jsem si myslela, že mým začátkem bylo jedno odpoledne v naší vesnici, kdy mi moje máma řekla, že než mi byly dva roky, vyvázla jsem ze 3 domluvených sňatků.
Uvek sam smatrala da je sve počelo jednog poslepodneva u mojoj zajednici kada mi je majka otkrila da sam do svoje druge godine već izbegla tri ugovorena braka.
0.30556106567383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tom, uvijek sam cijenio tvoje savjete. 